この記事で分かること
- 大津プリンスは洗い場付き客室風呂とベッドの台数で選ぶ。
- 緑水亭は温泉付き客室と食事会場の組合せを確認。
- レイクヴィラはコテージの階段・調理不可を確認。
CHAPTER 01
まずは、3宿の違いから
| 宿 | 家族に合う理由 | 予約前に確認 |
|---|---|---|
| びわ湖大津プリンスホテル滋賀県・大津市 | 洗い場付き客室風呂と湖の眺め | 追加寝具と食事、客室浴室、禁煙区分を確認 |
| おごと温泉 びわこ緑水亭滋賀県・大津市 | 部屋の温泉と食事会場で選ぶ | 温泉付き客室か、食事が個室かをプランで確認 |
| ホテルレイクヴィラ滋賀県・甲賀市 | 寝室を分けるコテージかホテル棟か | 2026年10月11〜18日利用不可。コテージの階段・調理不可・専用露天風呂使用不可を確認 |
CHAPTER 02
宿の近くで楽しむ立ち寄り先
洗い場付きの客室風呂で子どもを洗うなら大津プリンス、部屋で温泉に入りたいなら緑水亭、寝室を分けて山あいで過ごすならレイクヴィラへ。大津・おごと・信楽から拠点を一つ選び、近くの寺社や自然に短く立ち寄る1泊2日です。
横にスワイプして3か所を見る →

写真:663highland / CC BY 2.5
題名:Mii-dera Otsu Shiga pref01s5s4592(Wikimedia Commons)。CC BY 2.5。縮小・表示範囲を調整。
SPOT 01
Google Maps三井寺
大津の山手にある園城寺。金堂などの歴史ある建物と木々を眺め、広い境内から歩く区間を選んで参拝できます。
拝観の受付終了と再入場不可の条件を確認してください。高低差のある境内では子どもの足取りを見て、金堂周辺など短い区間から歩きます。
子連れの設備・利用条件
大津プリンスに泊まる日の立ち寄り先に。春は境内の桜、秋は木々と堂宇の景色を楽しみ、におの浜のホテルへ移動します。

写真:z tanuki / CC BY 3.0
題名:Hiyoshi Taisha shrine , 日吉大社 - panoramio (32)(Wikimedia Commons)。CC BY 3.0。縮小・表示範囲を調整。
SPOT 02
Google Maps日吉大社
比叡山の麓、坂本にある神社。川や木々に囲まれた境内に社殿が点在し、参拝と散歩を組み合わせられます。
麓の境内と八王子山の奥宮は別の歩き方です。奥宮へは急な山道が続くため、乳幼児との散歩は麓の参拝区間を選びます。
子連れの設備・利用条件
緑水亭に泊まる家族は坂本での外出を一つに絞ると、温泉の時間を残せます。11月などの繁忙期は境内駐車場が有料です。

写真:Motokoka / CC BY-SA 4.0
題名:4.Keimei no taki(waterfall) in Kōyama, Shigaraki, Koka 01(Wikimedia Commons)。CC BY-SA 4.0。縮小・表示範囲を調整。加工画像も同ライセンスで提供。
SPOT 03
Google Maps鶏鳴の滝
信楽町神山の山中にある滝。森の中で岩を流れ落ちる水を眺め、山あいの静かな景色に触れられます。
道路は狭く離合が難しいため、公式ルートを確認してください。駐車場から滝までは未舗装で滑りやすい道です。雨の後や増水時は見学を避け、未整備の滝より山手へは登らないでください。
子連れの設備・利用条件
レイクヴィラに泊まる家族の自然散策に。乳児連れや足元に不安がある日は宿で過ごす時間を多く取り、歩く場合も鶏鳴の滝を目標に範囲を決めます。
CHAPTER 03
宿の設備・子どもの条件
A · 洗い場付き客室風呂と湖の眺め
びわ湖大津プリンスホテル
滋賀県・大津市Google Maps

大津の寺院を訪ね、におの浜の客室から湖を眺める家族に。ベッドの配置や洗い場付き浴室を選び、部屋で過ごす時間を取れます。
- 家族で選ぶ3つのポイント
- すべての客室から琵琶湖を望めます。ツインやジャパニーズモダンなど、広さと寝具の異なるタイプがあります。
- レイクフロアのツインは最大4台のベッドを横一列に配置できます。追加寝具は予約内容によります。
- 大浴場はありません。スイートを除く客室は、洗い場と浴槽が分かれた浴室です。
予約前に:追加寝具と食事、客室浴室、禁煙区分を確認
子どもの利用条件・貸出
添い寝は公式FAQで1歳〜6歳未満を無料と案内しています。追加ベッドと食事は別料金で、0歳児の条件は予約時に相談してください。 コネクティングルームはありません。複数室なら部屋の近さを希望として伝え、禁煙・喫煙の区分も確認してください。
B · 部屋の温泉と食事会場で選ぶ
おごと温泉 びわこ緑水亭
滋賀県・大津市Google Maps

日吉大社と坂本の散策を短く楽しみ、おごと温泉で過ごす旅に。専用の温泉風呂がある客室を選ぶと、家族のペースで入浴できます。
- 家族で選ぶ3つのポイント
- 温泉が配湯される露天風呂付き和室・和洋室があります。温泉風呂のない客室タイプもあります。
- 食事会場には個室料亭とダイニングがあり、客室やプランで利用会場が変わります。
- 湯上りライブラリーには滋賀の本や絵本があり、ソフトドリンクを取りながら休めます。
予約前に:温泉付き客室か、食事が個室かをプランで確認
子どもの利用条件・貸出
客室ごとに風呂の形、眺望、寝具が異なります。湖が一部だけ見えるタイプもあるため、希望の部屋を選んでください。 乳幼児の入浴、離乳食の持ち込み・温め、子ども料理と寝具は年齢を伝えて相談してください。食事の個室は対象客室・プランを確認します。
C · 寝室を分けるコテージかホテル棟か
ホテルレイクヴィラ
滋賀県・甲賀市Google Maps

信楽で自然を楽しみ、寝る場所を分けたい家族に。ホテル棟の和洋室と複数寝室のコテージを比較できます。コテージは階段と本館への移動があるため、乳児連れは食事・入浴へ運ぶ荷物も考えて選びます。
- 家族で選ぶ3つのポイント
- ホテル棟にはツインと和洋室があり、ファミリーコテージはリビングと複数の寝室を備えます。
- コテージにはキッチン表記がありますが、現在は調理に対応していません。ファミリーコテージの専用露天風呂は使用不可です。
- 天然温泉の大浴場があり、男女の脱衣場にはベビーベッドを設置しています。屋内プールは夏季のみの営業です。
予約前に:2026年10月11〜18日利用不可。コテージの階段・調理不可・専用露天風呂使用不可を確認
子どもの利用条件・貸出
2026年10月11〜18日は予約・施設利用ともにできません。 信楽町多羅尾の宿で、琵琶湖畔からは離れています。車などでの移動方法と、予約日に利用できる施設を確認してください。 コテージは2階にも寝室があります。幼児の階段移動、必要な寝具や貸出品、子どもの食事は予約時に相談してください。
CHAPTER 04
宿ごとの1泊2日
泊まる宿を選ぶ
びわ湖大津プリンスホテルの旅程を表示しています
びわ湖大津プリンスホテル
三井寺の金堂周辺を歩く
大津に着いたら三井寺へ。
におの浜のホテルへ
プリンスホテルに移り、
客室で入浴し、予約した夕食へ
スイート以外の洗い場付き浴室なら、子どもの入浴を部屋で済ませられます。
朝の湖を眺めて食事
朝食後は窓から湖を眺め、
湖畔を少し歩いて出発
穏やかな天気ならホテル周辺の湖畔を短く散歩。
この宿の予約・利用条件(2件)
- 添い寝は公式FAQで1歳〜6歳未満を無料と案内しています。追加ベッドと食事は別料金で、0歳児の条件は予約時に相談してください。
- コネクティングルームはありません。複数室なら部屋の近さを希望として伝え、禁煙・喫煙の区分も確認してください。
おごと温泉 びわこ緑水亭
坂本の日吉大社へ
麓の境内で参拝し、
温泉付き客室で休み、湯温を確かめる
予約した客室に温泉風呂があることを確かめ、子どもの寝る場所を整えます。
食事会場と湯上りの本を楽しむ
予約した個室料亭やダイニングで夕食を。
朝食と湖の景色でくつろぐ
朝食を取り、
おごと温泉から帰路へ
身支度を済ませて退室。
この宿の予約・利用条件(2件)
- 客室ごとに風呂の形、眺望、寝具が異なります。湖が一部だけ見えるタイプもあるため、希望の部屋を選んでください。
- 乳幼児の入浴、離乳食の持ち込み・温め、子ども料理と寝具は年齢を伝えて相談してください。食事の個室は対象客室・プランを確認します。
ホテルレイクヴィラ
信楽の森と滝を訪ねる
公式ルートで鶏鳴の滝へ。
多羅尾の客室で足を休める
レイクヴィラに着いたら、
食事と大浴場への移動をまとめる
コテージでは調理できず、専用露天風呂も使用できません。
朝食後は自然を眺めて休憩
山あいの景色を眺めながら身支度。
足元と帰路を確認して出発
朝は山あいの景色を眺めて出発の支度を。
この宿の予約・利用条件(3件)
- 2026年10月11〜18日は予約・施設利用ともにできません。
- 信楽町多羅尾の宿で、琵琶湖畔からは離れています。車などでの移動方法と、予約日に利用できる施設を確認してください。
- コテージは2階にも寝室があります。幼児の階段移動、必要な寝具や貸出品、子どもの食事は予約時に相談してください。

